PŘEKADY ZIMMER 483

Na konci světa (Übers Ende der Welt

15. března 2007 v 18:08
Běžíme skrz město
neznáme žádné místo
na žádném jsme předtím nebyli

Zkoušeli jsme všechno
svoboda končí tady
musíme už jít
skrz tuhle zeď
Shoď své břemeno
nevidíš tu propast

refrén:
Pozor, připrav se, jdi a běž
nebe se před námi otevírá
zvládneme to společně
na konec světa
rozpadá se za náma na kousky

Ještě jednou se podíváme zpět
je to poslední pohled
na všechno, co kdysi bylo

Přijď a nadechni se znova
může to být začátek
zítřek je blízko

Shoď své břemeno
nevidíš tu propast

refrén.
Pozor, připrav se, jdi a běž
nebe se před námi otevírá
zvládneme to společně
na konec světa
rozpadá se za náma na kousky

Nechej všechno za námi
není tu nic dalšího, co ztratit
vše za tebou a za mnou
nás už nezastaví
Shoď to břemeno
podívej se do mých očí

Pomoz mi létat (Hilf mir fliegen)

15. března 2007 v 18:07
Někde tady jsem přistál
Nemůžu říct více, kdo jsem
Ztratil jsem paměť
Obrazy nedávají žádný smysl
Přines mě zpátky, přines mě domů
Sám se odsud nedostanu ven
Pojď a pomoz mi létat
Půjči mi svoje křídla
Vyměním je zas svět
Za všechno, co mě drží
Vyměním dnešní noc
Za všechno, co mám
Vyprávěj mi všechny lži
Udělej to tak, že tomu uvěřím
Jinak nebudu víc dýchat
A tohle ticho mě udělá hluchým
Jenom šedé zdi a žádné světlo
Všechno je tady beze mě
Pojď a pomoz mi létat
Půjči mi svoje křídla
Vyměním je zas svět
Za všechno, co mě drží
Vyměním dnešní noc
Tady se zase nenajdu
Sám sebe víc nepoznávám
Pojď a ukaž mi odtud cestu
Dám všechno za tohle
Stýská se mi
A chci zpátky
Stále víc se vzdaluji
Každým okamžikem
Někde tady jsem přistál
Pojď a pomoz mi létat
Půjči mi svoje křídla
Vyměním je zas svět
Za všechno, co mě drží
Vyměním dnešní noc
Pojď a pomoz mi létat
Půjči mi svoje křídla
Vyměním je zas svět
Za všechno, co mě drží
Vyměním dnešní noc
Za všechno, co mám
Za všechno, co mám

Do noci (In die Nacht)

15. března 2007 v 18:03
Pomalu uvnitř umrzám
Jak dlouho tady oba ještě můžeme být
Zůstaň tady
Stíny mě chtějí dostat
Ale jestli půjdeme, půjdeme jedině ve dvou
Jsi všechno, co jsem
A všechno, co teče v mých žilách
Budeme se vždycky podporovat
Nezáleží, kam půjdeme
Nezáleží, jak hluboko
Nechci tam být sám
Nech nás jít společně do noci
Jednou bude ten čas
Nech nás jít společně do noci....

Neskákej (Spring nicht)

15. března 2007 v 18:02
nad střechami
je tak chladno
mlčím tvé jméno
protože ho ted
nechceš slyšet
hlubina tuhne
spolkne každou slzu,
padá
tam dole už není nic
co by tě tady nahoře
ještě drželo
V noci na tebe volám
nenechej mě ve štychu
neskákej
světla tě zachytí
zklamou tě
neskákej
vzpomen si
na tebe a ne mě
svět tam dole počítá
prosím neskákej
v tvých očích
se zdá všechno bezvýznamné a prázdné
sníh padá osaměle
ty už ho dlouho nepocituješ
někde venku
jsi se ztratil
sníš od konce
a napřed začni ještě jednou znovu
V noci na tebe volám
nenechej mě ve štychu
neskákej
světla tě zachytí
zklamou tě
neskákej
vzpomen si
na tebe a ne mě
svět tam dole počítá
prosím neskákej
nevím jak dlouho
tě můžu držet
nevím jak dlouho
vem moji ruku
ještě jednou začneme
neskákej
V noci na tebe volám
nenechej mě ve štychu
neskákej
světla tě zachytí
zklamou tě
neskákej
vzpomen si
na tebe a ne mě
svět tam dole počítá
prosím neskákej
neskákej
a také se nezdržuj zpátky
potom skočím za tebou

Svatý (Heilig)

15. března 2007 v 18:01
Svatý

Bdím pro Tebe
Netvoříme dva
Ty nevíš to
Má poslední vůle Ti pomůže pryč
Vzdávám se pro Tebe teď
Dřív než moře podemnou se rozplyne
věřím v Tebe
...
refrém:
Budeš pro mě vždy svatý
Umřu pro naší nesmrtelnost
Moje ruka od začátku před Tebou
věřím v Tebe
Budeš pro mě vždy svatý
...
Rozbijíš chlad , když promluvíš
S každým tvým nádechem
Zachraňuješ mě
Opět se vidíme
někdy
Dýchej dál , když můžeš
I kdyby moře pod tebou se rozplývalo
Veřím v Tebe
...
refrém:
Budeš pro mě vždy svatý
Umřu pro naší nesmrtelnost
Moje ruka od začátku před Tebou
věřím v Tebe
Budeš pro mě vždy svatý
...
jsi svatý
jsi svatý
jsi svatý
jsi svatý
Dívám se do moře
a vidím tvojí záři nademnou
potápím se
potápím se
Pryč od Tebe
Později se nedívej na mě více
Věřím v Tebe
Věřím v Tebe
...
Budeš pro mě vždy svatý
Umřu pro naší nesmrtelnost
Moje ruka od začátku před Tebou
a někdy Tě moře přivede ke mě
věřím v Tebe
Budeš pro mě vždy svatý
Budeš pro mě vždy svatý

Kde jsou vaše ruce (Wo sind eure hände)

15. března 2007 v 18:00
Poslouchám
všechno je tak důležité
už je to jasné
druzí to dělají taky
jojo
úplně přesně je to správné
Tiše věří
že já vám věřím
Zpátky
a potom zase vpřed
okey už je to správně
zůstaň stát
protože jinak se ztratíš
Běž
ale ne daleko

Moje hlava je plná až po vrch
Můj stín mě přivádí
Slyším tisíc diagnóz
jojo už je to jasné
je to jedno

Dnes jsme tady
Svět zůstal před dveřmi
co teď platí, jste vy
Kde jsou vaše ruce
Chaos v systému
taky když zapadneme
Chci vás všechny vidět
Kde jsou vaše ruce
vaše ruce
vaše ruce

Slyším
může tě to pak opustit
Neptej se
všechno je naplánované
To, co
se mi ráno stane
měli jste to
přece už včera předvídat

Napravo nalevo nahoře dole
Přicházím někam
Slyším tisíc diagnóz
jojo
už je to jasné
je to jedno

Dnes jsme tady...

Chaos v systému...
Chci vidět vás všechny
jojo
už je to jasné
je to jedno

Vybuchnu (Ich brench aus)

15. března 2007 v 17:59
Na dnešek mám jiný plán
A do toho ti vubec nic není
Držím ho pevně ve svých rukou
Zády na zdi
na zdi
...
Davám ti to za vinu
Věšechno to jsem nikdy nechtěl
Bohužel mi nedáváš na výběr
Je to naposledy
naposledy
...
refrém:
Citím se
Klastrofóbickou úskost
Udělej místo
Než si
východ prorazím
ty mě nezastavíš
vybuchnu
vybuchnu
...
Varuju Tě nepronásleduj mě
Svět je Šťastný bez Tebe
Co ty chceš explodovalo
Já jsem to co se stane teď
co stane se teď
...
Chladný pot na tvém čele
Mužeš mě teď slyšet ječet
Stejně už je pro Tebe všechno hned pryč
vytahuju ti zástrčku pryč
zástrčku pryč
...
refrém:
Citím se
Klastrofóbickou úskost
Udělej místo
Než si
východ prorazím
ty mě nezastavíš
vybuchnu
vybuchnu
...
Tvé lži jsou vyprávěny
Tvůj poslední výstřel mě minul
je příliž pozdě
příliž pozdě
...
Bohužel mi nedáváš na výběr
to bylo teď naposledy

Smrtelně zamilovaný(Totgeliebt)

15. března 2007 v 17:58
Držím dopis
v mé studené ruce
Poslední věta byla dlouhá
pokud ještě pálí
dívám se na ni
S každým řádkem
umírá cit
Co zůstane je tma
jedna přeháňka od Tebe
víc už nepomůže
To mě zabíjí
Smrtelně jsme se zamilovali
To mě zabíjí
protože náš sen
leží v troskách
Svět má mlčet
a navždy osamělým být
Jsme ztracení
také když se síly spojí
Je to pryč
Supi krouží
nad našim revírem
Co si sebou ještě vezmeme
už není cenné
když se ztratíme
Přijdou blíže
jsou za námi
chtějí Tebe a mě
Teď mě nech
už nemůžu
To mě zabíjí
Smrtelně jsme se zamilovali
To mě zabíjí
protože náš sen
leží v troskách
Svět má mlčet
a navždy osamělým být
Jsme ztracení
také když se síly spojí
Je to pryč
Supi krouží
nad našim revírem
usmrtí to poslední z Tebe
a to poslední ze mě
To mě zabíjí
Smrtelně jsme se zamilovali
To mě zabíjí
protože náš sen
leží v troskách
Svět má mlčet
a navždy osamělým být
Jsme ztracení
také když se síly spojí
Je to pryč, je to pryč, je to pryč
Je to pryč

Píchnutí pro štěstí (Stich ins Glück )

15. března 2007 v 17:56
Venku už svítá
ona je ještě tady,
kde jí nikdo neruší
svoje"Happy Birthday"
včerejší noc
moc neslyšela
...
Chceš se vidět létat
ve světlu temnoty?
Otevři svůj dárek
a vše leží přichystané
Zavři oči
a do toho
...
Ref:
Její první píchnutí pro štěstí
Rána zůstane navždy
Zlatý okamžik
a pokaždé to bude horší
Stín a světlo
vezmou jí jistotu
už se nikdy víc
nevrátí
...
Venku už svítá
avšak její noc
nekončí
nějaké ruka
hladí její
tvář
...
Vždy když to bolí
je ona úplně sama
Avšak naposledy
už víc neplakala
zavři oči
a do toho
...
Ref:
a ještě píchnutí pro štěstí….
...
Po posledním
potřebuje ještě zas a zas
po posledním
potřebuje ještě zas a zas
naposledy
...
všichni se dívají
to je jí *kurva* jedno
ona potřebuje to znovu

a ještě jedno píchnutí pro štěstí

nebe
jí táhne k sobě
Její poslední sen
zůstane nenaplněný…

Po tobě přijde prázdnota(Nach dir kommt nicht)

15. března 2007 v 17:55
Můj nejlepší hřích
projde těmito dveřmi
Jsem těžce zraněný
a toužím po ní
Citím se
...
Posedlý
a ztracený
Zapomenutý
jako nikdy nenarozený
roztrhej svůj deník
Nenacházím sebe
i když hledám
Poněvadž
...
refrém:
Po Tobě nic nepříjde
Proklínám náš první den
Po Tobě nic nepříjde
Všechno nové mě ničí
po Tobě přijde nic nepříjde
A to nechci
Jsi, byla jsi a
nikdy už znova
nebudeš všechno
Nenávidím Tě
...
Jsi jako noční můra
muj sen
Měj se do výlet
opožděným výskokem
jsem
...
posedlý tvou kletbou
ztracený
snažím se
Roztrhat tvůj deník
Nenacházím sebe
i když hledám
Poněvadž
...
refrém:
Po Tobě nic nepříjde
Proklínám náš první den
Po Tobě nic nepříjde
Všechno nové mě ničí
po Tobě nic nepříjde
A to nechci
Jsi, byla jsi a
nikdy už znova
nebudeš všechno
Nenávidím Tě
...
Jsi, byla jsi a
nikdy už znova nebudeš všechno
Jsem, byl jsem
a nikdy už nebudu štastný
...
Nech mě a pusť mě
Konečně Tě nenávidím
Po Tobě nic nepříjde

Nikdy nezemřeme (Wir sterben Niemals Aus)

15. března 2007 v 17:54
Příliš mnoho lásky
v hudbě
Příliš mnoho neporažených
hranic
Tak hodně myšlenek(vět)
a slova nekončí
Nevěřím, že to
brzy skončí
Zůstáváme napořád
zapsáni ve věčnosti
Vím napořád
někde něco zůstává
Cítíme
že na konce nejsme připraveni
Nikdy nezemřeme
zamýšlíme zůstat napořád

Dělají pro nás dále
když už nemůžeme
budete dokončovat naše věty
ve věčnosti
Teď už nemám strach
Dívám se dopředu
neboť ode dneška vím
že my prostě tak jdeme

Zůstáváme napořád...
Vím, že něco zůstává
kousek ze mě
jsem si úplně jistý
zůstává něco z vás
napořád
napořád

Zůstáváme napořád...
Něco takového jako my
nikdy neodejde pryč

Zapomenuté děti(Vergessene kinder)

15. března 2007 v 17:53
Ulice se stává hrobem
stopy zmizely
Žádné pátrání není
Je chladná noc
kdo mrzne, je příliš slabý
nikdo je nebude počítat
nikdo je neviděl
...
Ref:
Osamělé a ztracené
neviditelně narozené
při prvním výkřiku zamrznou
zapomenuté děti
Jménem nepojmenované
nekonečně utíkající
ze světa vyhnané
zapomenuté děti
...
Ony vidí
ony cítí
Rozumí
přesně jako my.
Ony se smějí
a pláčou
chtějí žít
přesně jako my.
...
Oči bez štěstí
všechny sny byly udušeny
Zděšení, před světlem
a strach před každou tváří
Vina, která nikoho nezasáhne
čas nevyléčí.
...
Ref:
Osamělé a ztracené…
...
Všechno mělo být jinak
Všechno mělo být jinak
...
My vidíme
my cítíme
Rozumíme
přesně jako vy
Smějeme se
a pláčeme
chceme žít
My vidíme
cítíme
Rozumíme
přesně jako vy
Smějeme se
a pláčeme
chceme žít
přesně jako vy
 
 

Reklama